Hiszpańskie Lekcje


W górach wszystko może się wydarzyć, nie ma to, tamto. Życie jest straszne. Trzeba uczyć się jezyków... najlepiej od razu kilku różnych, nigdy nie wiadomo. Poniżej załączam kilka piosenek w języku hiszpańskim, które z różnych powodów zresztą przyczepiły się do mnie w ciągu ostatnich lat.


Mercedes Sosa - Solo Le Pido Dios - Proszę Boga tylko o jedno.


Jorge Celedon - Esta Vida - To Życie.
 


Amaral - Despacito - Luis Fonsi - miało być coś innego ale jajo z EU się zaśmierdziało... musiałem zmienić... zamiast języka są przynajmniej efekty wizualne.. despacito, suavecito...


Julieta Venegas - "Me Voy" - Odchodzę...


Shakira - La Tortura - Męka


Amaral -Wszechświat...



Tańcząc - Bailando


Ostatnie dnie lata: Dias de Verano


I na koniec, "Morena de mi Corazon" - Brunetka Mojego Serca... są różne tłumaczenia słowa 'Morena' - może być "Czarnulka", jakby nie było, są miejsca w Andach gdzie bycie "Polacco" ma swoje zalety ;)


Brak komentarzy: